ديفيد بقى واقف.
ـ توماس، أنا محتاج أفهم اللي بيحصل.
توماس بص له بسرعة.
ـ ديفيد، الموضوع شخصي.
ـ شخصي؟ إنت من شوية كنت بتتكلم عن واحدة اسمها جيسيكا قدامنا كلنا!
توماس اتجمد.
مايك نزل عينيه على الترابيزة.
أما بريندا، فكانت لسه ماسكة عقد الإيجار.
قلت:
ـ بما إننا كلنا هنا، خليني أقولكم حاجة. أنا عرفت من كام يوم إن جوزي بقاله فترة بيصرف من فلوسنا على علاقة مع واحدة أصغر منه، وإنه كان بيجهز شقة ليها من حسابنا المشترك.
توماس وقف فجأة، والكرسي اتحرك لورا بصوت مزعج.
ـ إنتِ مجنونة! إنتِ بتفضحيني قدام الناس؟!
بصيت له بثبات.
ـ أنا؟ أنا اللي بفضحك؟ ولا إنت اللي كنت بتضحك عليا من ورا ضهري؟
ـ روز، كفاية!
ـ لأ، لسه ما خلصتش.
طلعت ورقة تالتة.
كانت نسخة من رسالة توماس لجيسيكا.
الرسالة اللي كتب فيها إنه مستني البونص بتاعي عشان يرفع قضية طلاق.
قريتها بصوت واضح.
«أول ما البونص الربع سنوي بتاعها ينزل في الحساب المشترك، هرفع قضية طلاق».
الصمت اللي نزل على الأوضة كان تقيل.
بريندا حطت إيديها على بوقها.
مايك بص لتوماس، وبعدين بص لي.
أما ديفيد، فكان واقف وملامحه اتغيرت تمامًا.
توماس مد إيده ناحية الورقة.
ـ دي رسايل خاصة! إنتِ إزاي وصلتي لها؟!
قلت:
ـ السؤال مش إزاي وصلت لها. السؤال هو: إنت كنت ناوي تعمل إيه بفلوسي؟
ـ فلوسنا!
ـ لأ يا توماس. الفلوس اللي أنا تعبت فيها، واللي إنت كنت بتخطط تسرقها مني قبل ما تطلقني.
ـ أنا ما سرقتش حاجة!
ـ يبقى تفسر لنا الاتناشر ألف دولار اللي اختفوا من الحساب.
ما ردش.
ـ وتفسر لنا إيجار الشقة.
فضل ساكت.
ـ وتفسر لنا منتجع آشفيل.
توماس بص حواليه، كأنه بيدور على باب يهرب منه.
وفجأة، قال بصوت عالي:
ـ إنتِ عايزة إيه بالظبط؟!
بصيت له.
لأول مرة من اتنين وعشرين سنة، ما حسيتش بالخوف من نبرة صوته.
قلت:
ـ عايزة حقي.
***
## المشهد التاني: ديفيد بيكشف الحقيقة
ديفيد رجع قعد ببطء.
كان باصص لتوماس بطريقة مختلفة تمامًا.
ـ توماس، أنا مش فاهم. إنت قلت لي إنك بتجهز مفاجأة لمراتك، وإنك هتعلن عن تقاعدك المبكر الليلة.
توماس اتلخبط.
ـ أنا… كنت…
ديفيد كمل:
ـ وإنت قلت لي إنك هتستخدم جزء من مكافأة الشركة عشان تشتري بيت جديد.
رفعت عيني لتوماس.
بيت جديد؟
أنا ما كنتش أعرف أي حاجة عن الموضوع ده.
ديفيد لاحظ نظرتي.
ـ إنتِ ما تعرفيش؟
هزيت راسي.
ديفيد فتح موبايله، وبدأ يقلب في رسائل قديمة.
ـ توماس، إنت بعت لي إيميل من أسبوعين، بتقول فيه إنك محتاج سلفة من الشركة بقيمة خمسة وعشرين ألف دولار، عشان ظرف عائلي طارئ.
توماس قرب منه بسرعة.
ـ ديفيد، خلينا نتكلم بعدين.
لكن ديفيد رفع إيده.
ـ استنى. أنا وافقت على السلفة بناءً على كلامك. وقلت لي إن مراتك مريضة، وإنك محتاج الفلوس عشان علاجها.
حسيت إن الأرض بتتحرك من تحت رجلي.
مراتي مريضة؟
توماس كان بيستخدم اسمي عشان ياخد فلوس من الشركة؟
ديفيد بص لي باعتذار.
ـ أنا آسف. ما كنتش أعرف إن فيه حاجة غلط.
توماس حاول يتدخل.
ـ روز، أنا كنت مضطر. الشركة كانت…
قاطعته.
ـ كنت مضطر تكذب عليا؟ وتكذب على شركتك؟ وتستخدم اسمي عشان تاخد فلوس؟
توماس سكت.
ديفيد قفل الموبايل.
ـ أنا هراجع الموضوع ده مع الإدارة القانونية يوم الاتنين.
توماس اتنفض.
ـ إنت مش هتعمل كده!
ديفيد بص له ببرود.
ـ أنا لازم أعمل كده.
توماس لف ناحيتي.
ـ روز، بالله عليكي، قولي له إن الموضوع سوء تفاهم!
بصيت له.
ـ أنا مش هقول لحد غير الحقيقة.
***
## المشهد التالت: أمه تختار الحقيقة
بريندا كانت قاعدة ساكتة.
من أول السهرة، كانت بتضحك على كل كلمة توماس يقولها.
لكن دلوقتي، كانت بتبص له كأنها بتشوفه لأول مرة.
قالت بصوت مبحوح:
ـ توماس… إنت كنت ناوي تطلق روز؟
هو ما ردش.
ـ إنت كنت ناوي تسيبها بعد اتنين وعشرين سنة؟
توماس قرب منها.
ـ ماما، إنتِ مش فاهمة.
بريندا هزت راسها.
ـ لأ، أنا فاهمة. أنا فاهمة أكتر مما إنت متخيل.
بصت لي.
ـ روز، أنا آسفة.
الكلمة دي كانت أصعب من أي حاجة تانية.
لأن بريندا كانت دايمًا بالنسبالي زي أمي.
بعد وفاة والدي، كانت هي الشخص اللي كنت بلجأ له لما أحتاج نصيحة.
كنت بعمل لها أكلها المفضل، وبفتكر مواعيد دكاترتها، وبقضي معاها الأعياد.
لكنها كانت واقفة النهارده في صف ابنها، وبتضحك على إهانته ليا.
قلت لها:
ـ أنا مش عايزة اعتذار دلوقتي يا بريندا. أنا بس عايزة أعرف… إنتِ كنتِ تعرفي؟
دموعها نزلت.
ـ لأ. والله ما كنت أعرف.
بصيت لها شوية.
وبعدين قلت:
ـ طيب، أتمنى تكوني بتقولي الحقيقة.
توماس ضرب بإيده على الترابيزة.
ـ كفاية! أنا مش هسمح إن الليلة دي تتحول لمحكمة!
رفعت عيني له.
ـ المحكمة الحقيقية لسه ما بدأتش يا توماس.
***
## المشهد الرابع: جيسيكا تدخل المطعم
في اللحظة دي، الباب اتفتح.
واحدة شابة دخلت الأوضة.
كانت لابسة فستان أسود أنيق، وشعرها طويل، وماسكة موبايلها.
توماس أول ما شافها، وشه اتغير.
ـ جيسيكا؟!
الكل لف ناحيتها.
هي وقفت عند الباب، وبصت لتوماس باستغراب.
ـ إنت قلت لي إنك هتخلص بدري.
توماس اتوتر.
ـ إنتِ بتعملي إيه هنا؟!
جيسيكا بصت لي.
وبعدين بصت للورق اللي على الترابيزة.
ـ روز؟
ما رديتش.
هي قربت خطوة.
ـ أنا… أنا ما كنتش أعرف إنك هنا.
توماس اتحرك ناحيتها.
ـ جيسيكا، امشي دلوقتي.
لكنها ما اتحركتش.
بصت للظرف، وبعدين بصت لي.
ـ إنتِ عرفتي؟
قلت بهدوء:
ـ عرفت كل حاجة.
جيسيكا نزلت عينيها.
توماس صرخ:
ـ جيسيكا! أنا قلت لك امشي!
لكنها رفعت راسها.
ـ لأ يا توماس. أنا مش همشي.
الأوضة كلها كانت بتسمع.
جيسيكا كملت:
ـ إنت قلت لي إنك منفصل عن مراتك من سنين. قلت لي إنكم عايشين في بيت واحد بس عشان الظروف. قلت لي إنك هتطلقها قريب.
بصت لي.
ـ أنا ما كنتش أعرف إنكوا لسه متجوزين بالشكل ده.
توماس حاول يضحك.
ـ جيسيكا، إنتِ مش فاهمة…
قاطعته.
ـ لأ، أنا فهمت.
وبعدين طلعت موبايلها.
ـ وأنا كمان عندي حاجة لازم أقولها.
توماس اتوتر أكتر.
ـ إيه اللي إنتِ بتعمليه؟
جيسيكا فتحت رسالة.
ـ من أسبوع، إنت بعت لي رسالة قلت فيها إنك حولت فلوس الشقة من حسابك الشخصي.
بصت لي.
ـ لكن لما طلبت منك إثبات التحويل، بعت لي صورة من حساب مشترك باسمك واسم روز.
توماس اتجمد.
جيسيكا كملت:
ـ وأنا لما سألتك، قلت لي إنها مجرد حسابات قديمة، وإنك هتقفلها قريب.
بصت له بغضب.
ـ إنت كذبت عليا أنا كمان.
توماس حاول يقرب منها.
ـ جيسيكا، خلينا نتكلم.
رجعت خطوة.
ـ لأ. مش هتكلم معاك تاني.
وبعدين بصت لي.
ـ أنا آسفة.
قلت لها:
ـ اعتذارك مش هيغير اللي حصل. لكن على الأقل، دلوقتي إنتِ عارفة الحقيقة.
جيسيكا حطت موبايلها في شنطتها، وخرجت من الأوضة.
توماس فضل باصص للباب المفتوح.
ولأول مرة في حياته، ما كانش عنده أي حد يقدر يلومه على اللي حصل.
***
## المشهد الخامس: الحساب اللي اتقفل
توماس رجع قعد على الكرسي.
كان شكله مرهق، ووشه شاحب.
ـ روز… أنا محتاج أتكلم معاكي.
قلت:
ـ اتكلم.
ـ أنا عارف إني غلطت.
ـ غلطت في إيه بالظبط؟
سكت.
ـ في الخيانة؟ ولا في إنك سرقت فلوسي؟ ولا في إنك كنت بتخطط تطلقني بعد ما تاخد البونص؟
توماس غمض عينيه.
ـ أنا كنت مضغوط.
ضحكت ضحكة قصيرة.
ـ مضغوط؟!
ـ الشغل كان صعب. كنت حاسس إني مش ناجح زي الأول.
ـ فقررت تسرق نجاحي؟
ـ أنا ما كنتش أقصد…
ـ كنت تقصد إيه يا توماس؟ إنك تسيبني من غير فلوس؟ إنك تاخد البيت؟ إنك تخليني أخرج من حياتك من غير أي حاجة؟
توماس بص لي.
ـ أنا كنت هديكي نصيبك.
ـ نصيبي؟ من إيه؟ من فلوس أنا اللي كسبتها؟
ـ روز، إحنا متجوزين من اتنين وعشرين سنة.
ـ بالظبط. اتنين وعشرين سنة وأنا شايلة البيت، وبصرف عليك، وبساعدك تبني صورتك قدام الناس. وإنت في المقابل، كنت بتخطط تبيعني وتبدأ حياة جديدة.
توماس مد إيده ناحية إيدي.
ـ أنا بحبك.
سحبت إيدي.
ـ لأ يا توماس. إنت بتحب اللي أنا بقدمه لك. بتحب الفلوس، والراحة، والصورة اللي الناس شايفاك بيها.
بصيت له في عينيه.
ـ لكن إنت ما حبتنيش أنا.
توماس ما ردش.
في اللحظة دي، فهمت إن كل الكلام اللي كان ممكن أقوله مش هيغير حاجة.
قمت من مكاني.
خدت الظرف.
وبعدين بصيت للمدير اللي كان واقف عند الباب.
قلت له:
ـ الحساب هيتدفع من خلال إدارة المطعم. أنا هتواصل معاكم بكرة.
المدير هز راسه باحترام.
توماس وقف بسرعة.
ـ روز! استني!
لكنني كنت بالفعل ماشية ناحية الباب.
سمعت صوته ورايا.
ـ إنتِ مش هتسيبيني كده!
وقفت.
لفيت له ببطء.
قلت:
ـ أنا مش بسيبك يا توماس. أنا بس برجع نفسي لنفسي.
وخرجت.
***
## المشهد السادس: البيت اللي بقى غريب
وصلت البيت الساعة عشرة ونص.
فتحت الباب، ودخلت.
البيت كان هادي.
